第42分钟，qpr队长伊恩-帕克的进球，帮助女王公园巡游者扳平了比分。
在上半场结束之前扳平比分，这太重要了！
苏格兰人没有狂喜庆祝，他往上拽了一下队长袖标，和队友们一一击掌，之后双臂高举，指向客队看台。
那里，歌声正在响起。
ian parker, our captain, he wears blue and white,
when others come to sign him,
he says ** u **e!
redhead ian!
redhead ian!!
redhead ian!!!
伊恩-帕克是我们的队长，他身穿蓝与白
当别人想签下他的时候，他说“去你妈的”！
红发伊恩！
红发伊恩！！
红发伊恩！！！
客队看台上，罗恩-史密斯一边高声歌唱一边拍着自己的胸膛！克里斯汀给球队找了一个好队长！
陆灵跟提姆使劲拥抱完之后歪头看了下另一边的尼克。她无法看清他的表情，他失望的肢体语言也只在转瞬之间，很快他就回到教练席去跟教练组交流了几句，还在本子上记下了什么。
时间还有很多，尼克。
而这支球队确实如你所说，是一支全新的球队了。
天空体育的镜头在给过庆祝的qpr球员、教练和球迷之后，马上给到了埃弗顿的主帅。
西班牙人英俊的面孔在寒风与雪花中显得极其冷峭。而他望向球场的目光充满深沉。他无疑是在思考。
重新开始了。他不觉得冷。他的手心热热的。
他看了看表，还有几分钟上半场就会结束。
****
在伊恩扳平比分之后，上半场的最后时段，双方球员都显得有些疲劳，并没有太多有威胁的机会。
中场哨响，双方球员各自进入更衣室。
陆灵叫来了球队的分析师吉米-格兰特，询问着他上半时的一些状况。
结果是，埃弗顿这个半场的跑动距离是这个赛季整个英超迄今为止出现过最高的。而qpr这边在防守区域的主动失误也是赛季进行到现在本队的最高值。
这确实是个艰难的半场。
但那个进球鼓舞了所有人。
陆灵没有着急进入更衣室的球员区域。但她能清晰地听到伊恩在用沉稳的声音鼓舞着队友们。
这个苏格兰男孩儿，确实已经从一个会慌乱的英超菜鸟，成长为了一个真正的球队领袖。
等到伊恩的声音消失，陆灵走到了最中间。
“大家，上半时埃弗顿让我们很有压力，但我想说，我很感谢你们让我看到了真正的足球运动员是什么样的！格伦，你很棒，你没有让我失望！正是这种比赛可以让一个球员快速成长。”
格伦没有说话，看着主帅重重地点了下头。
陆灵注意到，自始至终约克郡男孩儿都跟她有眼神接触，并没有像往常一样垂眼或是低头。
就是这样！
抬起你的下巴！男孩儿！
她环视所有球员，继续说：“那个进球，是所有人共同努力的结果，这证明我们是一支真正的强队！而下半场，我希望你们能夺取这场比赛的主动，把古迪逊公园变成我们的主场，而接下来要做的是……”
陆灵和提姆开始在战术板上用最快的速度来讲解下半场的部署。陆灵主说，而提姆不时在旁边补充几句。
最后，在球员们都准备回到场上之前，陆灵把伊恩和派崔克拽到了一旁。
她先跟伊恩说：“你会成为一个伟大的队长，我毫不怀疑。”
红发男孩儿望着主帅笑了笑，点了下头，些许羞涩，但目光是自信的。
陆灵拍了拍他的肩膀。伊恩走出了更衣室。
然后，她看向派崔克。
这一刻，她不再是他的缇娜，她只是他的主教练。
“派特，不要受那个点球的影响，不要受任何东西的影响。下半场，让那帮利物浦人见识一下世界上最好的球员是什么样的！这是你的时代！派崔克-安柏的时代！”qpr主帅说这番话时故意说的比较大声，她想让路过的球员听到，她想让他们也感受到这一点——
这个球队有这个星球上最好的足球运动员！
派崔克注视着自己心爱的姑娘，她目光笃定，他热血沸腾。
他说：“我从来不会让你失望，你知道，这一次也不会。还有……”他说着看了一眼正在走出更衣室的队友们，压低了声音，“baby，这是我们的时代。”